MY LITTLE ROSE

by kapardeli Eftichia
(Patra -Greece)

ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΙ ΜΟΥ

Τον κόσμο ποιος ορίζει
.....το ακοίμητο πουλάκι
στις φωλιές του αέρα
τον έρωτα κερνά
με πόνο και καημό
μέσα στον κήπο
με φως και χάρη
μικρό μου τριανταφυλάκι
πηγή της ομορφιάς
στα νέα κάλλη
φιλήματα γλυκά
****
Να ξενυχτήσω κοντά σου
σπλαχνικά
να γλυκαίνει η καρδιά
και αν ματωθώ και πληγωθώ
της ψυχής μου αστεράκι
στην ροδόξανθη αυγή
θα σε φιλώ

MY LITTLE ROSE

The world who defines
..... the Sleepless birdie
to
nests air
love Cairns
with pain and sorrow
in the garden
with light and grace
my little roses
source of beauty
in the new charms
sweet kisses
****
To stay up to you
graciously
To sweeten the heart
if porated and get hurt
my soul asterisk
the rosy dawn